No relevance for broadcasting? Irrilevante per la radiodiffusione?
New York television consultant Shelly Palmer attended NAPTE, where he sat in on the presentation by Chris Anderson about New York televisione consulente Shelly Palmer NAPTE frequentato, dove si è seduto in materia di presentazione di Chris Anderson su The Long Tail La lunga coda . In his blog, Media 3.0 (really), he Nel suo blog, Media 3.0 (veramente), egli proceeded to disrespect proceduto alla mancanza di rispetto the whole concept and promised more of the same. il concetto e ha promesso di più lo stesso.
“The Long Tail is a brilliantly written, very compelling description of a power law. "The Long Tail è un brillante scritta, molto interessante la descrizione di un potere di legge. It is not an economic reality and it has almost no relevance to the economics of the television business. Non si tratta di una realtà economica e che ha quasi nessuna importanza per l'economia del business televisivo. Although I personally think Chris is brilliant, the conclusions he drew from the historical television data points he presented during his keynote are incorrect. Anche se io personalmente penso Chris è brillante, le conclusioni egli ha tratto dalla storica televisione punti dati ha presentato nel corso del suo discorso non sono corrette. The deck illustrated a profound lack of understanding about television production, distribution and the advertising and subscription revenue that drive the business. Il ponte illustrato una profonda mancanza di comprensione sulla produzione televisiva, la distribuzione e la pubblicità e la sottoscrizione delle entrate che guidano l'attività. (Author’s note: We will be publishing a paper that deconstructs the Long Tail for the online video business in a few weeks.)” (Nota: Ci sarà la pubblicazione di un documento che deconstructs lungo la coda per il video online business in poche settimane.) "
In the same entry, Palmer makes an incredible statement about youTube. Nella stessa voce, Palmer rende un incredibile dichiarazione Informazioni su YouTube. “It is not a place,” he notes. "Non è un luogo", egli osserva. “it is an application.” He argues that it’s an application that allows people to post videos on MySpace and suggests that without MySpace, youTube has little value. "E 'una domanda." Egli sostiene che è un'applicazione che permette alle persone di inviare video su MySpace e suggerisce che, senza di MySpace, YouTube ha poco valore.
Ground control to Shelly: Please return to planet Earth. Controllo a terra a Shelly: Vi preghiamo di tornare al pianeta Terra.
Like Chris, I’m eagerly awaiting his “deconstruction” paper, for if this is any indication of its contents, it ought to be a hoot. Come Chris, sono in trepidante attesa la sua "decostruzione" di carta, perché, se questo è alcuna indicazione del suo contenuto, dovrebbe essere un hoot.
First of all, television died when Sony quit making tube-based television sets in 2003. Prima di tutto, la televisione sono morti quando la Sony fare uscire tubo a base di apparecchi televisivi nel 2003. We don’t call them TV sets anymore; they’re now monitors. Noi non li chiamano più televisori; che stanno ora monitor. So Shelly is right when he says the LT has almost no relevance to the economics of the television business. Shelly è così ragione quando dice LT non ha quasi importanza per l'economia del business televisivo. The problem with that statement, however, is the assumption that the television “business” is unaffected by the LT. Il problema di questa affermazione, tuttavia, è il presupposto che la televisione "business" non è influenzato dalla LT. But there’s more. Ma c'è di più. He also apparently believes it has no bearing on the online video business either, else why “deconstruct” it. Egli ha inoltre ritiene che apparentemente non ha alcuna incidenza sulla video online o imprese, altro motivo per cui "decostruire".
There is a considerable LT play in the online video world, because “television” has always and will always live in the world of instant obsolescence. Vi è una notevole LT svolgere nel mondo video online, perché "la televisione" ha sempre e sempre vivono nel mondo degli instant obsolescenza. There is money to be made through archived videos, and that is very much the Long Tail. Non vi è denaro per essere fatto per mezzo di video archiviati, e che è molto più a lungo la coda. WKRN-TV, which hosts a news video archive of over 7,000 videos, still gets plenty of views of (ad-supported) videos from stories that aired many months ago. WKRN-TV, che ospita un archivio di notizie video di oltre 7000 video, viene ancora molte opinioni di (AD-supportato) video di storie che in onda molti mesi fa. This is the LT in action for a television station. Questa è la LT in azione per una stazione televisiva.
Shelly looks at youTube and decides that it is an application, not a place. Shelly guarda YouTube e decide che si tratta di una domanda, non un luogo. Huh? A broadcaster’s view of youTube sees only two things: pirated video and the youTube blockbusters, like funtwo’s guitar masterpiece or OkGo’s treadmill fun. Un punto di vista della emittente televisiva di YouTube vede solo due cose: pirata e video di YouTube blockbuster, come la chitarra funtwo capolavoro o OkGo's treadmill divertimento. They point to these, because they have reached mass, and mass is all broadcasters understand. Che a questi punto, perché hanno raggiunto la massa, e massa è comprendere tutte le emittenti.
But the real value of youTube is the Long Tail it produces and the thousands and thousands of channels that exist where postmodern tribes gather, share their work with each other and give and receive feedback from fellow tribe members. Ma il vero valore di YouTube è la lunga coda che produce e le migliaia e migliaia di canali che esistono tribù postmoderna dove raccogliere, condividere il proprio lavoro con l'altro e dare e ricevere feedback dai compagni di tribù membri. Some of these channels are big and some are small, and in the aggregate, they’re enormous. Alcuni di questi canali sono grandi e alcuni sono piccole, e in totale, sono enormi. This is why Google bought youTube, not because the occasional video reaches mass. Questo è il motivo per cui Google ha acquistato YouTube, non perché il video raggiunge occasionali di massa.
Shelly also uses the old business school story about the railroads blowing it when flight came along, because they insisted they were in the railroad business, not the transportation business. Shelly utilizza anche il vecchio Business School la storia di ferrovie che soffia quando è venuto lungo volo, ha insistito perché essi sono stati in ferrovia imprese, non le imprese di trasporto. Applied to television, many observers — Shelly included — say that we’re in the content business, or at least that we need to be. Applicata alla televisione, molti osservatori - Shelly incluse - dire che siamo nel contenuto di attività, o almeno che dobbiamo essere. But content creation and distribution are the expensive end of the economics of the Long Tail; aggregation is where it’s at for media companies downstream. Ma la creazione di contenuti e la distribuzione sono la fine del costoso l'economia del Long Tail; aggregazione è dove è a mezzi di informazione per le imprese a valle. This is certainly not the television business, nor is it the content business. Questo non è certamente la televisione commerciale, né è il contenuto. We’re in the communications business, which includes content aggregation along with content creation. Siamo nelle comunicazioni d'affari, che include contenuto di aggregazione con la creazione di contenuti.
I didn’t see Chris’s presentation at NAPTE, but this kind of reaction to it is over-the-top. Non ho visto la presentazione di Chris a NAPTE, ma questo tipo di reazione ad esso è over-the-top. Broadcasters may find that Shelly’s message tickles their ears, but it does nothing to clarify the realities of media circa 2007. Emittenti può constatare che il messaggio di Shelly solletica le loro orecchie, ma non fa nulla per chiarire la realtà dei mezzi di comunicazione circa 2007. The sad thing is that I really like Shelly, and I’ve referenced his work in mine. La cosa triste è che mi piace molto Shelly, e ho fatto riferimento il suo lavoro in miniera. Perhaps I’ve misunderstood, which is another reason I’m looking forward to his deconstruction paper. Forse ho frainteso, che è un altro motivo non vedo l'ora di decostruzione sua carta.
( Anderson’s response La risposta di Anderson )
January 31st, 2007 at 9:52 am 31 gennaio 2007 a 9:52 am
YouTube is not a place? YouTube non è un luogo? Has no relevance or value without MySpace??? Non ha alcuna rilevanza o valore senza MySpace? WTF???? WTF?
I spend at least 25% of my non-job-related online time on YouTube. I spendere almeno il 25% del mio lavoro non connessi tempo on-line su YouTube. I’ve been on MySpace exactly once, when a friend sent me a link to theirs to read a post to inform me about something going on in their life. Sono stato su MySpace esattamente una volta, quando un amico mi ha inviato un link al loro di leggere un post di informare su di me qualcosa che accade nella loro vita.
YouTube is VERY MUCH a place. YouTube è in larga misura un luogo. I find gems there of great personal meaning to me. Trovo gemme ci personale di grande significato per me. Just a couple of days ago, I found a music video of a song I loved when I was a kid. Solo un paio di giorni fa, ho trovato un video musicale di una canzone ho amato quando ero un bambino. I’ma martial artist, and there’s tons of great martial artist stuff there. Sono un artista marziale, e c'è di tonnellate di grande artista marziale roba lì. My tribes are all alive and well there. La mia tribù sono tutti vivo e vegeto. WTF is up with this guy? WTF è fino a questo ragazzo?
January 31st, 2007 at 11:39 am 31 gennaio 2007 alle 11:39
not a place, huh? non un posto, huh?
this gentleman better head on over to his dope dealer’s application and score some more. questo signore meglio testa su oltre alla sua dope rivenditore applicazione cliente e alcuni di più.
January 31st, 2007 at 1:24 pm 31 gennaio 2007 a 1:24 pm
[…] Shelly Palmer, chairman of the national Advanced Media Technology Emmy Awards Committee, sparked a war of words after writing a post on his blog that Chris Anderson’s Long Tail presentation at NATPE illustrated “a profound lack of understanding about television production, distribution and the advertising and subscription revenue that drive the business.” Palmer also said he’s working on a paper that “deconstructs the Long Tail for the online video business,” and he made the assertion that YouTube is “not a place, (but) an application” that became popular because of MySpace. […] Shelly Palmer, presidente nazionale di Advanced Media Technology Emmy Awards Comitato, scatenato una guerra di parole dopo aver scritto un post sul suo blog che Chris Anderson's Long Tail presentazione al NATPE illustrato "una profonda mancanza di comprensione sulla produzione televisiva, la distribuzione e la pubblicità e la sottoscrizione delle entrate che guidano il business ". Palmer ha anche detto di lavorare su un documento che" la deconstructs Long Tail per il video online business ", e ha fatto l'affermazione che YouTube è" non un posto, ( ma) una domanda "che divenne popolare a causa di MySpace. Chris Anderson politely responded with a post on his blog and questioned how Palmer is defining television, among other things. Chris Anderson educatamente risposto con un post sul suo blog e interrogato Palmer è come definire la televisione, tra le altre cose. But Terry Heaton goes a step farther. Terry Heaton, ma va un passo più in là. “Ground control to Shelly: Please return to planet Earth,” Heaton writes. "Controllo a terra a Shelly: Vi preghiamo di tornare al pianeta Terra", scrive Heaton. “Broadcasters may find that Shelly’s message tickles their ears, but it does nothing to clarify the realities of media circa 2007.” I agree with Heaton, and any talk that tries to establish a barrier between television and video content is harmful for the industry going foward. "Le emittenti possono trovare che il messaggio di Shelly solletica le loro orecchie, ma non fa nulla per chiarire la realtà dei mezzi di comunicazione circa 2007." Sono d'accordo con Heaton, e qualsiasi discorso che cerca di stabilire una barriera tra televisione e contenuti video è nocivo per la industria andando foward. […]
January 31st, 2007 at 5:58 pm 31 gennaio 2007 a 5:58 pm
The other missing point in Mr. Palmer’s argument is one that you, Terry, made several weeks ago. Gli altri mancanti punto Mr Palmer's è un argomento che lei, Terry, ha apportato diverse settimane fa. To paraphrase your earlier point, “It was not television viewing that gave the magazine industry fits, it was television’s assault on their advertisers.” Regardless of what Mr. Palmer may define as relevant in the LT to broadcasters, there is an unmistakable shift in ad budgets to online/digital “applications.” All you have to do is talk to any local television station GSM to find out what keeps them up at night. Per parafrasare il tuo punto precedente, "Non è stato televisivo, che ha dato la rivista si inserisce l'industria, è stata la televisione di attacco alla loro inserzionisti." Indipendentemente da ciò che il signor Palmer possono definire come rilevante nel LT, per le emittenti, vi è un inconfondibile cambiamento di annuncio bilanci on-line a / digitale "." Tutto quello che dovete fare è parlare con qualsiasi televisione locale stazione GSM per scoprire che cosa li mantiene fino a notte. And if Mr. Palmer assumes television stations are immune from the well-documented digital forces churning within the newspaper business, he not a railroad-man in the jet-transportation age. E se Mr Palmer assume le stazioni televisive sono immuni dalla ben documentata digitale forze churning entro il giornale di attività, egli non è un uomo-ferrovia nel trasporto del jet-età. He’sa Bowie knife distributor wondering what the big deal about splitting atoms is. He'sa Bowie coltello distributore chiedo ciò che il grosso problema circa la divisione è atomi.
February 2nd, 2007 at 12:42 pm 2 febbraio 2007 a 12:42 pm
Friends, this is from Shelly Palmer. Amici, questa è da Shelly Palmer. He was unable to post it here due to technical problems. Egli non è stato in grado di postare qui a causa di problemi tecnici.
Terry,
You should not put words in my mouth. Non si dovrebbe mettere in parole nella mia bocca. YouTube is extremely relevant, you just can’t make another one without a driving force like MySpace. YouTube è estremamente importante, basta non può fare un altro senza una forza trainante come MySpace. Time, place, history — there are 500 video aggregation sites all seeking funding that are saying that they are the next YouTube. Tempo, luogo, la storia - ci sono 500 video di aggregazione tutti i siti di ricerca di finanziamenti che stanno dicendo che sono i prossimi YouTube. They’re not — for the reason stated in my post. Non sono - per il motivo indicato nel mio post.
I added an admonission that YouTube is an application, not a place, because on the same stage — right after Chris’s keynote, some perfectly smart people in the TV business (who are my core audience) did not understand the difference — they need to. Ho aggiunto un admonission che YouTube è una domanda, non un posto, perché sullo stesso palco - subito dopo Chris's Keynote, alcune persone intelligenti perfettamente in TV (che sono i miei principali pubblico) non ha compreso la differenza - di cui hanno bisogno .
The LT is a relevant measure of demand and I am working on a paper about the economics (not the sociology) with the help of some friends who, like me, make a living in the Advanced Media business. LT è una misura della domanda e sto lavorando a un documento circa l'economia (non la sociologia) con l'aiuto di alcuni amici che, come me, fare una vita in Advanced Media Business. I have a great deal of respect for Chris and his writing, please do not imply otherwise. Ho un grande rispetto per Chris e la sua scrittura, si prega di non implicano altrimenti.
I am keenly aware and very bullish on the future of online video and have written a book explaining the transition from network to networked television called Television Disrupted. Sono pienamente consapevole e molto rialzista sul futuro dei video online e hanno scritto un libro che spiega il passaggio dalla rete per rete televisiva chiamata Televisione perturbato. http://www.televisiondisrupted.com. If you read it, you will find a set of tools that will help you think about what is happening now and how to profit from it. In caso di lettura, troverete una serie di strumenti che ti aiuteranno a riflettere su ciò che sta accadendo e come trarne vantaggio.
I like you too Terry, and I am up for a high-level debate about the business of media, in fact I would welcome it. Mi piace anche lei, Terry, e sono per un alto livello dibattito sul business dei mezzi di comunicazione, infatti mi compiaccio. I am surprised that “TV died in 2003,” I wonder where the $66 Billion in revenue came from this year? Sono sorpreso che "TV morì nel 2003," Mi chiedo dove il $ 66 miliardi delle entrate provenienti da questo anno?
s
February 2nd, 2007 at 4:18 pm 2 Febbraio 2007 alle 4:18 pm
i see a major “high-level debate” in the making. Io vedo una grande "di alto livello discussione" nel processo decisionale.
will it be on tv or online? sarà a TV o on-line?